跨文化作品著作权保护的法律问题研究
摘 要
在全球化背景下，跨文化作品的创作与传播日益频繁，不同国家和地区间的著作权保护差异给创作者和使用者带来诸多挑战。本研究旨在探讨跨文化作品在国际著作权保护体系下的法律问题，以期为构建更加完善的跨国著作权保护机制提供理论支持。通过对国际公约、各国国内法以及相关司法案例的系统梳理，结合比较法研究方法，分析了跨文化作品在创作、传播过程中面临的著作权归属、侵权认定等核心问题。研究发现，现行国际著作权保护框架存在地域性差异大、协调成本高等不足之处，尤其在数字环境下，跨文化传播带来的新问题亟待解决。
关键词：跨文化作品 著作权保护 国际公约
Abstract
In the context of globalization, the creation and dissemination of cross-cultural works are increasingly frequent, and the differences in copyright protection between different countries and regions bring many challenges to creators and users. This study aims to explore the legal issues of cross-cultural works under the international copyright protection system, in order to provide theoretical support for building a more perfect transnational copyright protection mechanism. Through the systematic review of international conventions, domestic laws and related judicial cases, combined with the research methods of comparative laws, this paper analyzes the core issues such as copyright ownership and infringement recognition of cross-cultural works in the process of creation and dissemination. It is found that the current international copyright protection fr amework has large regional differences and high coordination costs. Especially in the digital environment, the new problems brought about by cross-cultural communication need to be solved urgently.
Keyword:Cross-cultural Works Copyright Protection International Conventions
目 录
1绪论 1
1.1研究背景与意义 1
1.2国内外研究现状 1
1.3研究方法与思路 1
2跨文化作品著作权的界定 2
2.1跨文化作品的概念与特征 2
2.2著作权保护对象的确定 3
2.3跨文化因素对著作权的影响 3
3跨文化作品著作权的国际保护 4
3.1国际公约的基本原则 4
3.2主要国家的立法实践 4
3.3国际协调机制的挑战 5
4跨文化作品著作权保护的国内问题 6
4.1国内立法的现状分析 6
4.2特殊类型的保护难题 6
4.3文化差异带来的冲突 7
结论 8
参考文献 9
致谢 10
摘 要
在全球化背景下，跨文化作品的创作与传播日益频繁，不同国家和地区间的著作权保护差异给创作者和使用者带来诸多挑战。本研究旨在探讨跨文化作品在国际著作权保护体系下的法律问题，以期为构建更加完善的跨国著作权保护机制提供理论支持。通过对国际公约、各国国内法以及相关司法案例的系统梳理，结合比较法研究方法，分析了跨文化作品在创作、传播过程中面临的著作权归属、侵权认定等核心问题。研究发现，现行国际著作权保护框架存在地域性差异大、协调成本高等不足之处，尤其在数字环境下，跨文化传播带来的新问题亟待解决。
关键词：跨文化作品 著作权保护 国际公约
Abstract
In the context of globalization, the creation and dissemination of cross-cultural works are increasingly frequent, and the differences in copyright protection between different countries and regions bring many challenges to creators and users. This study aims to explore the legal issues of cross-cultural works under the international copyright protection system, in order to provide theoretical support for building a more perfect transnational copyright protection mechanism. Through the systematic review of international conventions, domestic laws and related judicial cases, combined with the research methods of comparative laws, this paper analyzes the core issues such as copyright ownership and infringement recognition of cross-cultural works in the process of creation and dissemination. It is found that the current international copyright protection fr amework has large regional differences and high coordination costs. Especially in the digital environment, the new problems brought about by cross-cultural communication need to be solved urgently.
Keyword:Cross-cultural Works Copyright Protection International Conventions
目 录
1绪论 1
1.1研究背景与意义 1
1.2国内外研究现状 1
1.3研究方法与思路 1
2跨文化作品著作权的界定 2
2.1跨文化作品的概念与特征 2
2.2著作权保护对象的确定 3
2.3跨文化因素对著作权的影响 3
3跨文化作品著作权的国际保护 4
3.1国际公约的基本原则 4
3.2主要国家的立法实践 4
3.3国际协调机制的挑战 5
4跨文化作品著作权保护的国内问题 6
4.1国内立法的现状分析 6
4.2特殊类型的保护难题 6
4.3文化差异带来的冲突 7
结论 8
参考文献 9
致谢 10
