摘 要
园林景观作为文化传承的重要载体，其设计与构建蕴含着深厚的历史与人文价值。本研究以园林景观中的文化元素为切入点，探讨其在现代社会背景下的传承与创新路径。研究旨在通过分析传统园林文化元素的内涵及其现代转化机制，揭示文化传承与创新之间的辩证关系。采用文献分析、案例研究与实地调研相结合的方法，选取具有代表性的传统园林与现代景观项目进行对比分析。研究表明，传统园林文化元素如空间布局、植物配置及装饰艺术等，在现代景观设计中可通过技术手段与设计理念的融合实现创新性表达。研究进一步提出“文化基因提取”与“场景化重构”两种策略，为园林景观设计提供理论支持与实践指导。本研究的主要贡献在于系统梳理了文化元素在园林景观中的传承规律，并提出了兼具文化延续性与时代特征的设计方法，为相关领域的理论发展与实践应用提供了重要参考。
关键词：园林景观；文化传承；创新路径
Abstract
Landscape gardening, as an important carrier of cultural heritage, embodies profound historical and humanistic value in its design and construction. This study focuses on the cultural elements within garden landscapes to explore pathways for their inheritance and innovation in the context of modern society. By analyzing the connotations of traditional garden cultural elements and their mechanisms of modern transformation, the study reveals the dialectical relationship between cultural inheritance and innovation. A combination of literature analysis, case studies, and field research is employed to conduct comparative analyses of representative traditional gardens and modern landscape projects. The findings indicate that traditional garden cultural elements, such as spatial layout, plant arrangement, and decorative art, can be innovatively expressed in modern landscape design through the integration of technical means and design philosophies. Furthermore, the study proposes two strategies—"cultural gene extraction" and "scenario-based reconstruction"—to provide theoretical support and practical guidance for garden landscape design. The primary contribution of this research lies in systematically elucidating the inheritance patterns of cultural elements in garden landscapes and proposing design methods that balance cultural continuity with contemporary characteristics, offering significant reference for theoretical development and practical application in related fields.
Keywords: Landscape；Cultural Heritage；Innovation Path
目 录
引言 1
一、园林文化元素的历史溯源 1
（一）传统园林的文化内涵 1
（二）历史时期的文化演变 2
（三）文化元素的传承基础 2
二、园林景观中的文化符号分析 2
（一）文化符号的类型与特征 3
（二）符号在园林设计中的应用 3
（三）文化符号的现代意义 3
三、园林景观的文化传承策略研究 4
（一）传统技艺的保护与利用 4
（二）文化空间的营造方法 4
（三）传承中的技术创新 5
四、园林景观的文化创新路径探索 5
（一）创新理念的引入与实践 5
（二）现代技术与文化的融合 5
（三）创新对园林发展的推动作用 6
结 论 6
致 谢 8
参考文献 9
