题目：英汉被动语态的生成句法分析及其应用
摘要：本论文主要研究了英汉被动语态的生成句法分析及其应用。首先，通过对国内外研究现状的分析，明确了研究的目的和内容。然后，对英语和汉语的被动语态进行了详细的句法结构分析和生成过程探讨。接着，从翻译和教学两个角度探讨了英汉被动语态的应用。最后，通过几个应用案例研究，展示了英汉被动语态生成句法分析在机器翻译、自然语言处理和语言学研究中的应用价值。
关键词：英汉被动语态，生成句法分析，机器翻译
Abstract:This thesis mainly studies the syntactic analysis of English-Chinese passive voice generation and its application. Firstly, through the analysis of domestic and foreign research status, the purpose and content of the research are clarified. Then, the syntactic structure of English and Chinese passive voice is analyzed in detail and the generative process is discussed. Then, it discusses the application of English-Chinese passive voice from the perspective of translation and teaching. Finally, several case studies demonstrate the value of English-Chinese passive voice generation in machine translation, natural language processing and linguistic research.
Key words：English-chinese passive voice, generative syntax analysis, machine translation
目录
题目：英汉被动语态的生成句法分析及其应用 1
摘要： 1
1 绪论 2
1.1研究背景和目的 2
1.2国内外研究现状 2
1.3研究内容与方法 2
2.英语被动语态的生成句法分析 3
2.1被动语态的定义和特点 3
2.2被动语态的句法结构 3
2.3被动语态的生成过程 3
3.汉语被动语态的生成句法分析 4
3.1汉语被动语态的定义和特点 4
3.2汉语被动语态的句法结构 4
3.3汉语被动语态的生成过程 4
4.英汉被动语态的应用研究 5
4.1英汉被动语态在翻译中的应用 5
4.2 英汉被动语态在教学中的应用 5
5.英汉被动语态生成句法分析的应用案例研究 5
5.1英汉被动语态生成句法分析在机器翻译中的应用案例研究 5
5.2英汉被动语态生成句法分析在自然语言处理中的应用案例研究 6
5.3英汉被动语态生成句法分析在语言学研究中的应用案例研究 6
6.英汉被动语态生成句法分析的应用展望 6
6.1机器翻译 6
6.2自然语言处理 7
6.3语言教学 7
结论 7
参考文献 8
致谢 8
