中国传统园林艺术在现代景观设计中的应用
摘 要
中国传统园林艺术，作为中华文化的重要组成部分，以其独特的空间布局、意境营造和自然元素运用，展现了深厚的文化底蕴和审美价值。本研究主要探讨了中国传统园林艺术在现代景观设计中的应用。首先，分析了传统园林艺术的核心理念，包括空间布局、意境营造和自然元素运用，并探讨了这些理念与现代景观设计的功能性、情感表达和自然融合的结合点。其次，研究了传统园林材料与技术的现代转化，包括传统材料的再利用与创新设计、传统施工技艺在现代景观中的实践以及可持续性理念在传统园林技术中的体现。最后，探讨了传统园林文化符号的现代诠释与传播，包括传统园林符号在现代景观中的视觉呈现、传统文化元素在国际化背景下的应用策略以及传统园林艺术对当代城市景观的影响与启示。通过本研究，我们期望能够为现代景观设计提供新的设计思路和创新点，推动传统园林艺术的现代转化和创新发展。
关键词：现代景观设计；天人合一；生态智慧
THE APPLICATION OF CHINESE TRADITIONAL GARDEN ART IN MODERN LANDSCAPE DESIGN
ABSTRACT
Chinese traditional garden art, as an important part of Chinese culture, shows its profound cultural heritage and aesthetic value with its unique spatial layout, artistic conception creation and the application of natural elements. This study mainly discusses the application of traditional Chinese garden art in modern landscape design. First of all, it analyzes the core concepts of traditional garden art, including spatial layout, artistic conception construction and application of natural elements, and discusses the combination of these ideas and the functional, emotional ex pression and natural integration of modern landscape design. Secondly, the modern transformation of traditional garden materials and technology is studied, including the reuse and innovative design of traditional materials, the practice of traditional construction skills in the modern landscape, and the embodiment of the concept of sustainability in the traditional garden technology. Finally, it discusses the modern interpretation and dissemination of traditional garden cultural symbols, including the visual presentation of traditional garden symbols in modern landscape, the application strategy of traditional cultural elements in the international background, and the influence and enlightenment of traditional garden art on contemporary urban landscape. Through this study, we expect to provide new design ideas and innovative points for modern landscape design, and promote the modern transformation and innovative development of traditional garden art.
KEY WORDS：Modern landscape design; the unity of nature and man; and the ecological wisdom
目 录
摘 要 I
ABSTRACT II
第1章 绪论 1
1.1 研究背景及意义 1
1.2 国内外研究现状 1
第2章 传统园林艺术的核心理念与现代景观设计的融合 3
2.1 传统园林的空间布局与现代景观的功能性结合 3
2.2 传统园林的意境营造与现代景观的情感表达 3
2.3 传统园林的自然元素在现代景观中的应用 4
第3章 传统园林材料与技术的现代转化 5
3.1 传统材料的再利用与创新设计 5
3.2 传统施工技艺在现代景观中的实践 5
3.3 可持续性理念在传统园林技术中的体现 6
第4章 传统园林文化符号的现代诠释与传播 7
4.1 传统园林符号在现代景观中的视觉呈现 7
4.2 传统文化元素在国际化背景下的应用策略 7
4.3 传统园林艺术对当代城市景观的影响与启示 8
第5章 结论 9
参考文献 10
致 谢 11
摘 要
中国传统园林艺术，作为中华文化的重要组成部分，以其独特的空间布局、意境营造和自然元素运用，展现了深厚的文化底蕴和审美价值。本研究主要探讨了中国传统园林艺术在现代景观设计中的应用。首先，分析了传统园林艺术的核心理念，包括空间布局、意境营造和自然元素运用，并探讨了这些理念与现代景观设计的功能性、情感表达和自然融合的结合点。其次，研究了传统园林材料与技术的现代转化，包括传统材料的再利用与创新设计、传统施工技艺在现代景观中的实践以及可持续性理念在传统园林技术中的体现。最后，探讨了传统园林文化符号的现代诠释与传播，包括传统园林符号在现代景观中的视觉呈现、传统文化元素在国际化背景下的应用策略以及传统园林艺术对当代城市景观的影响与启示。通过本研究，我们期望能够为现代景观设计提供新的设计思路和创新点，推动传统园林艺术的现代转化和创新发展。
关键词：现代景观设计；天人合一；生态智慧
THE APPLICATION OF CHINESE TRADITIONAL GARDEN ART IN MODERN LANDSCAPE DESIGN
ABSTRACT
Chinese traditional garden art, as an important part of Chinese culture, shows its profound cultural heritage and aesthetic value with its unique spatial layout, artistic conception creation and the application of natural elements. This study mainly discusses the application of traditional Chinese garden art in modern landscape design. First of all, it analyzes the core concepts of traditional garden art, including spatial layout, artistic conception construction and application of natural elements, and discusses the combination of these ideas and the functional, emotional ex pression and natural integration of modern landscape design. Secondly, the modern transformation of traditional garden materials and technology is studied, including the reuse and innovative design of traditional materials, the practice of traditional construction skills in the modern landscape, and the embodiment of the concept of sustainability in the traditional garden technology. Finally, it discusses the modern interpretation and dissemination of traditional garden cultural symbols, including the visual presentation of traditional garden symbols in modern landscape, the application strategy of traditional cultural elements in the international background, and the influence and enlightenment of traditional garden art on contemporary urban landscape. Through this study, we expect to provide new design ideas and innovative points for modern landscape design, and promote the modern transformation and innovative development of traditional garden art.
KEY WORDS：Modern landscape design; the unity of nature and man; and the ecological wisdom
目 录
摘 要 I
ABSTRACT II
第1章 绪论 1
1.1 研究背景及意义 1
1.2 国内外研究现状 1
第2章 传统园林艺术的核心理念与现代景观设计的融合 3
2.1 传统园林的空间布局与现代景观的功能性结合 3
2.2 传统园林的意境营造与现代景观的情感表达 3
2.3 传统园林的自然元素在现代景观中的应用 4
第3章 传统园林材料与技术的现代转化 5
3.1 传统材料的再利用与创新设计 5
3.2 传统施工技艺在现代景观中的实践 5
3.3 可持续性理念在传统园林技术中的体现 6
第4章 传统园林文化符号的现代诠释与传播 7
4.1 传统园林符号在现代景观中的视觉呈现 7
4.2 传统文化元素在国际化背景下的应用策略 7
4.3 传统园林艺术对当代城市景观的影响与启示 8
第5章 结论 9
参考文献 10
致 谢 11
