英语谚语中的文化内涵及其跨文化传播研究
摘要：本文针对英语谚语跨文化传播的问题进行了探讨。首先介绍了英语谚语的概念和作用，并分析了跨文化传播的意义和挑战。随后，对英语谚语跨文化传播中的语言障碍和文化差异进行了深入剖析，并提出了相应的应对策略。最后，本文探讨了如何平衡传统和创新，促进英语谚语在跨文化传播中的传承和发扬。通过本文的研究，揭示了英语谚语在跨文化传播中的特点、挑战与应对策略，对促进不同文化之间的交流和互动，加强人类文明的传承和发展具有重要的现实意义。
关键词：英语谚语 文化内涵 跨文化传播
A Study on the Cultural Connotations of English Proverbs and their cross-cultural Communication
Zheng Lei
Directive teacher:
Abstract: This paper discusses the cross-cultural communication of English proverbs. First, the concept and function of English proverbs are introduced, and the significance and challenges of cross-cultural communication are analyzed. Then, the paper makes an in-depth analysis of the language barriers and cultural differences in cross-cultural communication of English proverbs, and puts forward corresponding countermeasures. Finally, this paper discusses how to balance tradition and innovation to promote the inheritance and development of English proverbs in cross-cultural communication. This study reveals the characteristics, challenges and coping strategies of English proverbs in cross-cultural communication, which is of great practical significance to promote the communication and interaction between different cultures and to strengthen the inheritance and development of human civilization.
Key words: English proverb Cultural connotation Cross-cultural communication
目 录
摘要 I
引 言 1
1 相关理论概述 2
1.1 英语谚语的概念与内涵 2
1.2 英语谚语的跨文化传播理论 2
2 英语谚语中的文化内涵研究 4
2.1 英语谚语中的文化价值观 4
2.2 英语谚语中的民间智慧 4
2.3 英语谚语中的历史传统 5
3 英语谚语的跨文化传播研究 6
3.1 语言和翻译问题在英语谚语跨文化传播中的作用 6
3.2 文化差异在英语谚语跨文化传播中的影响 6
3.3 社会情境在英语谚语跨文化传播中的角色 7
4 结论 8
参考文献 8
致 谢 10
摘要：本文针对英语谚语跨文化传播的问题进行了探讨。首先介绍了英语谚语的概念和作用，并分析了跨文化传播的意义和挑战。随后，对英语谚语跨文化传播中的语言障碍和文化差异进行了深入剖析，并提出了相应的应对策略。最后，本文探讨了如何平衡传统和创新，促进英语谚语在跨文化传播中的传承和发扬。通过本文的研究，揭示了英语谚语在跨文化传播中的特点、挑战与应对策略，对促进不同文化之间的交流和互动，加强人类文明的传承和发展具有重要的现实意义。
关键词：英语谚语 文化内涵 跨文化传播
A Study on the Cultural Connotations of English Proverbs and their cross-cultural Communication
Zheng Lei
Directive teacher:
Abstract: This paper discusses the cross-cultural communication of English proverbs. First, the concept and function of English proverbs are introduced, and the significance and challenges of cross-cultural communication are analyzed. Then, the paper makes an in-depth analysis of the language barriers and cultural differences in cross-cultural communication of English proverbs, and puts forward corresponding countermeasures. Finally, this paper discusses how to balance tradition and innovation to promote the inheritance and development of English proverbs in cross-cultural communication. This study reveals the characteristics, challenges and coping strategies of English proverbs in cross-cultural communication, which is of great practical significance to promote the communication and interaction between different cultures and to strengthen the inheritance and development of human civilization.
Key words: English proverb Cultural connotation Cross-cultural communication
目 录
摘要 I
引 言 1
1 相关理论概述 2
1.1 英语谚语的概念与内涵 2
1.2 英语谚语的跨文化传播理论 2
2 英语谚语中的文化内涵研究 4
2.1 英语谚语中的文化价值观 4
2.2 英语谚语中的民间智慧 4
2.3 英语谚语中的历史传统 5
3 英语谚语的跨文化传播研究 6
3.1 语言和翻译问题在英语谚语跨文化传播中的作用 6
3.2 文化差异在英语谚语跨文化传播中的影响 6
3.3 社会情境在英语谚语跨文化传播中的角色 7
4 结论 8
参考文献 8
致 谢 10
